De casi quedar fuera, la actriz terminó definiendo la moda
No cabe duda de que uno de los papeles más icónicos de Meryl Streep se encuentra en la cinta El diablo viste a la moda (David Frankel, 2006). Ahí, la intérprete le da vida a la despiadada Miranda Priestly, cabeza de la revista de Runway, quien se encarga de siempre poner en jaque a Andy, la protagonista, encarnada por Anne Hathaway.
El trabajo de Streep en la película fue aclamado tanto por el público como por la crítica, e incluso le valió una nominación al Premio de la Academia a Mejor actriz en 2007. Sin embargo, hubo un punto en la historia de la producción en el que algunas personas encargadas del proyecto no pensaban que ella fuera la persona indicada para el rol.
Tabla de contenidos
La inesperada razón detrás del rechazo

Es sabido que la película, que hoy es considerada un clásico de culto, tuvo un largo proceso de casting para encontrar a las personas adecuadas para aparecer frente a la cámara, y otras actrices consideradas para el papel de Miranda Priestly fueron Michelle Pfeiffer, Glenn Close y Catherine Zeta Jones. Pero ¿cuál era la razón para no tomar en cuenta a Meryl Streep? Durante una aparición en el podcast Hollywood Gold, la productora, Wendy Finerman, dijo lo siguiente:
“Con Meryl, la gente pensó que estábamos locos. Digo, la gente me llamaba y me decía: ‘¿Perdiste la cabeza? Ella nunca en su vida ha sido divertida’”.

La afirmación anterior resulta un tanto extraña, sobre todo considerando que, aunque el filme sí tiene tintes cómicos, el personaje de Priestly en ningún momento de la película dice algo gracioso. Aquí, más bien entrega diálogos precisos pero crueles, claro está, con una expresión seria en todo momento.
A pesar de esto, Finerman, siendo fiel a su decisión como productora, defendió a la actriz, argumentando que sí tiene éxitos en el género de la comedia, además de que ha destacado también en el drama. Estos fueron sus comentarios:
“Ella sí ha sido divertida y ellos [las personas que me llamaban para tratar de evitar que le diera el papel] estaban equivocados”.

Posteriormente, explicó que apostar por Meryl Streep también tenía que ver con el peso de su trayectoria en el drama, consolidada con títulos como Sophie’s Choice, The Deer Hunter y Out of Africa.
“Pero claramente era un tipo de mundo diferente para ella.”
Precisamente por esa imagen seria y prestigiosa, sumarla a una comedia como El diablo viste a la moda representaba una jugada inesperada, que buscaba sorprender al público al verla desenvolverse en un territorio completamente distinto.
El impacto de Meryl Streep en El diablo viste a la moda
- También te puede interesar leer: ¿Toda una diva? Así se portó Meryl Streep en El diablo viste a la moda 2
Para crear a Miranda Priestly, la actriz se alejó de los estereotipos exagerados y optó por un enfoque más sutil e intimidante, inspirado en figuras reales de la industria. Este nivel de detalle no solo le valió una nominación al Oscar, sino que también convirtió a Miranda Priestly en uno de los personajes más icónicos del cine contemporáneo.
Su actuación fue ampliamente reconocida: obtuvo una nominación al Oscar como Mejor Actriz, ganó el Globo de Oro en la categoría de Comedia o Musical y también fue nominada al Premio BAFTA, consolidando su interpretación de Miranda Priestly como una de las más icónicas de su carrera.
La secuela de El diablo viste a la moda
Casi veinte años después de dejar su huella en la gran pantalla, Meryl Streep regresa como Miranda Presley, la icónica gurú de la moda, en una nueva historia que promete mostrarnos lo más sofisticado y brillante del mundo fashion.
Junto a ella, regresan Anne Hathaway, Stanley Tucci y Emily Blunt repitiendo a sus personajes. La reina del estilo está de vuelta, y con ella comienza una nueva celebración de moda y glamour.
En México, el estreno está previsto para el 30 de abril de 2026, justo para el 20 aniversario de la cinta original.
Descarga la app de Cinépolis y consulta la cartelera, horarios, estrenos, preventas y promociones que tenemos para ti.


