¡Descubre algunas polémicas de la serie que enamoró a millones!
Desde su aparición en 1997, Pokémon marcó un antes y un después para quienes amaban los animes. Inspirado en una serie de videojuegos, este anime se convirtió en el objeto de adoración para millones de espectadores en todo el mundo. Películas, especiales, mangas, objetos de colección, y todo tipo de productos derivados se han utilizado para promover el proyecto, que alcanzó niveles de audiencia y fanatismo pocas veces visto. Muchos afirman conocer todo sobre Pokémon, y si crees ser uno de ellos, pon a prueba tu conocimiento con los datos más random del anime original. ¡Conócelos a continuación!
La Zona Safari
Aunque no aparece en todas las iteraciones de la franquicia, la Zona Safari es uno de los elementos más comunes. Se trata de un recinto cerrado donde se pueden capturar especies exóticas de Pokémon en la región. Cuando la serie se dobló al inglés, esta nunca apareció por un problema de contenido. El episodio 35 (donde se habla del lugar) fue considerado demasiado violento para los niños por el uso de armas de fuego, así que no se emitió. Curiosamente, los sucesos ahí ocurridos sí se consideraron canon en la transmisión original.
¡Tentacool y Tentacruel!
El episodio 19 también se enfrentó a una controversia, aunque más compleja que en el caso anterior. En él se muestra que Ash, Misty y Brock llegan a la ciudad de Porta Vista, donde se desarrolla el ataque de un grupo de Tentacool, tipo de Pokémon al que se le conoce por ser de agua/veneno. El líder de este grupo atacó un rascacielo con sus tentáculos, y para muchos, no era una imagen agradable tras los atentados del 11 de septiembre de 2001.
Niños enfermos
El episodio 38 de la primera temporada fue censurado mundialmente, aunque no por algún tipo de ofensa social o contenido inapropiado. Ash y sus amigos descubren que el sistema de transferencia de Poké Balls está defectuoso, y deben introducirse en la máquina para arreglarlo. Tuvo efectos visuales que derivaron en ataques de epilepsia fotosensitiva, y en más de 700 niños japoneses en el hospital. El capítulo nunca se presentó en otros países, y aunque se editó para aligerar las secuencias con luces, se descartó su uso.
¡No son donas!
En aras de llegar a una audiencia masiva, Pokémon hizo ligeros cambios en el doblaje de los diálogos. Más de una vez se mostró a los personajes comiendo onigiri, un plato que consiste en una bola de arroz rellena o mezclada con otros ingredientes, pero como los niños de otros países no tenían conocimiento de la cultura japonesa, se cambió el nombre del platillo. El doblaje indicó que eran donas de gelatina, algo que provocó una ligera confusión, pues los niños nunca pudieron encontrar dicho alimento.
- Te puede interesar: The Pokémon Company anuncia parque temático de la franquicia: ¡Conoce los detalles!
El rol de Clefairy
Si algo ha maravillado a los fans de Pokémon, es el encanto de Pikachu, quizá el personaje más reconocido de toda la franquicia. Se convirtió en el Pokémon inicial de Ash, pero también en su mejor amigo y parte indispensable de su vida, pero ese no era el plan inicial. Según se ha dicho, ese rol pertenecía a Clefairy, pero su imagen no resultaba tan linda como para mantener el honor.
Jessie y James
Al tratarse de un proyecto dirigido principalmente a niños, los responsables no quisieron crear villanos tan siniestros. Sin embargo, esto no significa que su inspiración se libre de la oscuridad. Jessie y James, ambos parte del Team/Equipo Rocket, son dos de los antagonistas más populares, y sus nombres fueron elegidos gracias a un popular criminal. Jesse James fue un ladrón del siglo XIX que usualmente atacaba trenes y bancos, y como algunos de los creadores eran fans de su historia, decidieron rendirle un ligero homenaje.
El diseño original de Pikachu
Si algo caracteriza a este querido ser amarillo, es su apariencia amigable y bonachona. No son pocos los que, incluso sin ser fans del anime, aman a Pikachu por su aspecto. Originalmente, se le quiso hacer más musculoso e intimidante, pero el diseño no convencía a los realizadores. Creían que no conquistaría al público de otros países, y por ello se decidió hacer el cambio hasta el físico que hoy conocemos.
Islas Naranja
En la segunda temporada, mientras seguimod el viaje de Ash hacia la cima de la Liga índigo, el profesor Oak lo envía a él y a sus amigos a las Islas Naranja. Estas se caracterizan por un clima tropical que puede provocar cambios en el color de los Pokémon. Aunque su diseño es majestuoso, no provienen de los videojuegos originales. Surgieron como una libertad creativa de los realizadores para expandir aún más la mitología y tener escenarios cada vez más grandes.
El adiós de Brock
Cuando la serie comenzó su expansión a otros territorios, muchos se mostraron preocupados de que Brock transmitiera un estereotipo negativo de los asiáticos en otras partes del mundo. Este era el mejor amigo humano de Ash, pero tenía rasgos que podían parecer un cliché. En su lugar quedó Tracey, quien también tuvo un buen recibimiento, pero no al mismo nivel. Brock regresó por petición de los fans, y demostró que se había ganado el corazón de muchos.
El capítulo ardiente
El Team/Equipo Rocket forma una parte muy importante de Pokémon desde sus inicios, pero también fue responsable de que un capítulo terminara censurado y enviado al baúl de los recuerdos. Se trata de Beauty and the Beach, donde varios personajes entran a un concurso de belleza playero. James, con ganas de participar en la contienda, utiliza senos falsos e incluso se burla del cuerpo de Misty. Las imágenes resultaron extrañas, y el rechazo fue inminente. El capítulo sufrió algunas ediciones, pero jamás se repitió y no se incluyó en el DVD de la temporada.
Descarga la app de Cinépolis y consulta la cartelera, horarios, estrenos, preventas y promociones que tenemos para ti.
