El cine islandés vuelve a conquistar México: El amor que permanece, de Hlynur Pálmason, llega tras su paso por Cannes y su triunfo en el FICG 2026 con una historia íntima sobre el amor después del final
Cada año, cerca de una decena de filmes candidatos a la categoría de Mejor Película Internacional en el Oscar tienen estreno comercial en cines de México. Lo normal es que lleguen a nuestras salas las 5 nominadas, más otras películas de países que habitualmente sí tienen estreno en nuestro territorio, como Argentina, Francia, Alemania, España y Japón.
En 2026, por ejemplo, se estrenaron la eventual ganadora del Oscar, Valor sentimental (Suecia) y las 4 nominadas restantes: El agente secreto (Brasil), Fue solo un accidente (Francia), Sirāt (España) y La Voz de Hind Rajab (Túnez). También se estrenó La única opción (Corea del Sur), que llegó al shortlist pero no alcanzó nominación.
Pero aún quedan por estrenarse cuatro: La misteriosa mirada del flamenco (Chile), The Sound of Falling (Alemania), Magallanes (Filipinas) y una propuesta inusual: The Love That Remains, de Islandia. ¿Por qué inusual? Porque prácticamente tenemos un estreno por año del pequeño y aislado país nórdico. Esta década, por ejemplo, llegaron propuestas como Cordero (Cine Canibal), Björk: Cornucopia (Trafalgar) y Adam (Alfhaville).
El amor que permanece (The Love That Remains), dirigida por Hlynur Pálmason, fue la propuesta más reciente de Islandia a la terna de mejor película internacional. Precedida por su estreno en Cannes 2025, este año fue seleccionada para formar parte del Foro de la Cineteca y para formar parte de la programación del Festival Internacional de Cine de Guadalajara (FICG), previo a su estreno este verano, de la mano de Lool Films.
- Esto también te interesa: FICG 2026: Tómalo como quieras, un libro-homenaje de Luisa Huertas
En el marco del FICG, El amor que permanece se alzó como la ganadora del Latin American Critics’ Award for European Films 2026, distinción otorgada por la European Film Promotion (EFP) en colaboración con el Festival. En su tercera edición, el reconocimiento se consolida como un escaparate para destacar el cine europeo y el eco que tiene en las audiencias latinoamericanas. Previamente ganaron The Teachers’ Lounge (2024), de İlker Çatak y Sorda (2025), de Eva Libertad.
El actor Sverrir Gudnason recibió el premio en representación del director y del cast y crew del proyecto, y enfatizó el significado de este reconocimiento para la proyección internacional del filme. Luego de la premiación, en Paloma & Nacho tuvimos la oportunidad de platicar con él acerca de esta contenida historia que sigue a una familia en el año posterior al divorcio de los padres.
Paloma & Nacho. El amor que permanece sigue, durante un año, a una familia que ha colapsado. ¿Cómo te preparas para actuar en esas escenas, sabiendo que un filme no está filmado cronológicamente?
Sverrir Gudnason: Tengo una familia en casa, así que lo que hice fue colapsar para entender esa dinámica [Ríe y continúa]. Ya hablando en serio, creo que lo interesante del filme es que llegamos a la historia cuando los padres ya se separaron, y por ello no es un gran drama. No vemos platos lanzados o golpes en las puertas.
Eso es lo que me llevó al filme: que el director hizo esa gran elección para mostrar una separación no demasiado dramática, contrario a lo que estamos acostumbrados a ver en cine. ¿Cómo se explora una separación, en una pequeña ciudad en la que tienes que ver a la otra persona todos los días? ¿Cuál es la amistad que permanece? ¿Cómo puede cambiar la amistad romántica a otra especie de vínculo, casi como una amistad de hermanos?
P&N: ¿Qué sentimientos universales vemos reflejados en esa historia? ¿Cómo es que una persona en Islandia, Alemania, México, u otro país, puede sentirse identificada?
SG: Creo que todo mundo puede relacionarse con esta historia. Por ejemplo, el sentimiento que Magnús [su personaje] tiene de no ser suficiente para sus hijos, es algo universal. Él intenta ser un buen padre, un buen marido, pero no lo logra del todo, y sus obligaciones laborales lo hacen “menos capaz” de ser “el hombre de la casa”. Creo que la gente puede relacionarse con eso, y también con el sentimiento de estar atrapado con una persona que realmente no quiere estar en casa.
P&N: ¿Las películas son vehículos para entender otras culturas? En este caso, ¿qué dice El amor que permanece sobre Islandia?
SG: Te quiero compartir: no sé nada sobre relaciones familiares mexicanas, pero sí sé que, en Islandia, y en todos los países nórdicos, las separaciones son muy comunes. La gente se casa y se separa.
Personalmente, yo también me separé, pero encontré una manera de coexistir con mi ex, y creo que en los tiempos modernos hallamos formas inteligentes de avanzar después de la separación, como amigos y como colaboradores de la familia.
P&N: El amor que permanece tendrá un lanzamiento en cines en México, este julio.
SG: ¡Me parece genial! Sé que Lool Films nos estará distribuyendo en México, y está haciendo un gran trabajo. Alguien me dijo que Hlynur tiene un seguimiento culto en México, así que esperamos que esos fanáticos vayan al cine y vean la película. Haber ganado el Latin American Critics’ Award for European Films nos ayudará a encontrar nuevas audiencias.
P&N: Finalmente, ¿cómo fue actuar con Panda, quien ganó en Cannes el Palme d’Or de caninos?
¡Panda es una gran actriz! Y probablemente una de las mejores actrices de Islandia.
Descarga la app de Cinépolis y consulta la cartelera, horarios, estrenos, preventas y promociones que tenemos para ti.
