¿Qué significa “Bugonia”, el nombre de la película con Emma Stone?

Conoce la verdad detrás de la cinta

Bugonia, la nueva película de Emma Stone, está sorprendiendo a los cinéfilos de todo el mundo. Sus escenas radicales, su mensaje crítico y sus actuaciones dieron mucho de qué hablar entre quienes ya la vieron. Sin embargo, puede que su sorpresa más grande sea el trasfondo de su historia. ¿Qué significa el nombre “Bugonia”? Te lo contamos.

Esta es la tercera colaboración de Emma Stone y Yorgos Lanthimos en tres años consecutivos. Tras estrenar Pobres criaturas y Tipos de gentileza, el dueto volvió para reinventar la popular película surcoreana Save the Green Planet. Ahora, con una historia bastante similar y un mensaje más complejo, ambos hablan acerca del trasfondo de la vida humana.

La cinta cuenta la historia de dos hombres conspiranoicos que, tras mucho acecho, secuestran a una poderosa ejecutiva que afecta la vida de miles de personas cada día. ¿Por qué? Porque creen que es un extraterrestre que llegó para destruir al planeta.

Su sinopsis se vuelve vital ya que se alinea bastante con el significado real de la palabra “Bugonia”.

¿Qué significa la cinta?

Originalmente, se sabe que la palabra viene del griego. Esta habla de un mito o una creencia antigua proveniente del Mediterráneo. En esta se creía que las abejas podían generarse espontáneamente del cadáver de un buey. Es decir, tras su muerte, en el cadáver (una vez exánime) brotarían abejas, como si de él naciera vida.

• También lee: ¿Por qué Emma Stone lloró al raparse para Bugonia?

El mito es muy conocido en la escena oriental y, más allá de alinearse con el origen de la primera cinta, habla sobre una filosofía más profunda a la que apunta Lanthimos.

Se cree que el filme se nombró así para que, con esta historia extraterrestre, se hable de la transformación de lo muerto y su relación con la vida. Las crisis, la aniquilación y la diferencia de perspectivas se unen en un ciclo sin fin que habla sobre el perecer y el nacimiento de nuevas concepciones del mundo.

Esta idea es algo que afirmó el propio coescritor detrás de Bugonia, Will Tracy. Durante el Festival de Cine de Londres 2025, el cineasta habló con The Independent y explicó que la creencia oriental sí tiene mucho que ver con el significado real de la cinta.

“Sí, es el mito griego de las abejas emergiendo del cadáver de una vaca. Puedes tomar eso como una metáfora de la vida estadounidense contemporánea o de la civilización humana”, inició diciendo.

Según sus palabras, la historia protagonizada por Stone habla sobre cómo el caos lleva a la creación de algo nuevo:

“Podría haber alguna oportunidad o nueva vida que pudiera surgir de las cenizas de algo que es bastante corrupto. Esa es una manera de verlo.”

Bugonia enamora con su simpleza

En un análisis más explícito, parece que pensar en la aniquilación del planeta Tierra, en esta historia, da pie a pensar en el nacimiento de una visión más inocente y pura sobre la vida.

• Te puede interesar: ¿Cómo se relacionan Misery y Leonardo DiCaprio con Bugonia?

Aún así, Tracy no se limitó al confesar que, sencillamente, (también) aceptaron el título por la elegancia y porte que añade a la historia misma. Con una sola palabra, la película desea decir más que otros títulos más explícitos de Lanthimos.

“Nos gusta la ambigüedad del título. Suena como un insecto, como una flor, o algo alienígena, pero también como un lugar, o quizá algo fuera de la tierra, también una enfermedad que alguien podría tener. La poca especificidad fue algo muy atractivo”, afirmó.

Bugonia, más que un título llamativo, es un mensaje con simbolismo profundo que evoca a pensar en el renacimiento, en la transformación y en lo ancestral de la existencia.

Descarga la app de Cinépolis y consulta la cartelera, horarios, estrenos, preventas y promociones que tenemos para ti.