Un clásico lleno de magia se convirtió en una historia mucho más oscura y compleja.
A inicios del siglo pasado, L. Frank Baum publicó una de las obras más importantes en cuanto a literatura fantástica se refiere: El maravilloso mago de Oz. Dicho título no sólo inspiró a muchos para creer en la magia, sino que también se convirtió en un referente para otros proyectos tanto literarios como audiovisuales. Así, a mediados de los 90 surgió Wicked, novela escrita por Gregory Maguire, y la cual ofreció un giro radical a la historia de las llamadas “brujas de Oz”. Aunque sus conexiones con El Mago de Oz son evidentes, Wicked se desarrolla en dos periodos, por lo que altera de diversas formas la cronología ya establecida. Ante el estreno de su segunda (y última) película, te contamos cómo ambos proyectos se unen, y cuál fue la idea detrás de todo.
Tabla de contenidos
Una influencia inolvidable
Tras varias décadas de vivir bajo la influencia de El mago de Oz, tanto en su versión literaria como la exitosa película de 1939, al autor Gregory Maguire se le ocurrió una idea: ¿Qué pasaría si la historia del Mago de Oz no fuera tan simple como se la contaron a los niños? Deseaba explorar la idea de que la “Bruja Malvada del Oeste” era en realidad una figura mucho más compleja. En su mente, tenía motivaciones y una historia que iban más allá de ser simplemente malvada.
Su inspiración principal vino tras leer El maravilloso mago de Oz, donde las brujas son personajes unidimensionales. Maguire vio la oportunidad de darles una voz y una historia de fondo, humanizándolas y explorando temas como política, moralidad, y la forma en que la historia puede ser manipulada para servir a los “vencedores”.
“El mago de Oz siempre fue, en cierto modo, profético. Se escribió en una época de transición para Estados Unidos. En ese momento, la Depresión acababa de terminar y estaban a punto de entrar en guerra. Así que siempre se trata de cómo se ve el sueño americano al final del camino y cuáles son las posibilidades del futuro”, contó Jon M. Chu a NBC News.
La novela de Maguire no se alinea directamente con la cronología de la película de 1939. Funciona, al mismo tiempo, como precuela e historia alternativa que se entrelaza con algunos eventos conocidos. Todo comienza mucho antes de que Dorothy llegue a Oz. Maguire crea un mundo mucho más detallado y político, donde la Bruja del Oeste, llamada Elphaba, es una joven inteligente, incomprendida, y con un profundo sentido de la justicia.
- Te puede interesar: ¿Qué rol tendrá Dorothy en Wicked: Por siempre?
La historia, en la “primera parte” sigue su vida desde su nacimiento con piel verde y desarrolla mucho más su tiempo en la universidad. También somos testigos de cómo progresa la sociedad en Oz, la forma en que la llegada del mago se transmite de unos a otros, y el camino amarillo es apenas una ilusión. Cuando Elphaba descubre la verdad sobre el mago, hay un salto de tiempo pronunciado. Pasan años hasta que Oz y la Ciudad Esmeralda se convierten en lo que todos conocemos y, por supuesto, se da la llegada de Dorothy.
En cuanto a Elphaba, vemos su activismo político y las circunstancias que la llevan a convertirse en la temida figura de la que todo el mundo habla. El punto de conexión más notorio con la película ocurre en los últimos capítulos de la novela. En ellos, Elphaba se enfrenta a Dorothy, aunque la razón de su enfrentamiento es completamente diferente a la que se presenta en la película de 1939. Además, se presenta un origen para personajes icónicos como el Espantapájaros, el Hombre de Hojalata y el León Cobarde.
De la oscuridad al musical
Las películas dirigidas por Jon M. Chu, aunque basan su trama en los acontecimientos escritos por Maguire, se alejan del tono oscuro y, evidentemente, apuestan por una fantasía musical. Mantienen los temas principales, pero no la forma de ejecutarlos, algo que la hizo más accesible para audiencias de todo el mundo.
“Cuando surgió Wicked, fue una reexaminación de todo lo que se contó El mago de Oz. Eso fue poco después del 11 de septiembre de 2001, y a punto de que se diera una guerra. Fue, en esencia, otro tiempo donde Estados Unidos estaba en transición. Ahora, este es el camino que recorremos, y no hay camino amarillo, quizá tampoco haya mago. Estar incómodos, tal vez gritarse un poco, perdonarse, tener algo de compasión el uno con el otro es la única salida”, añadió el cineasta.
- Te puede interesar: Tráiler, dónde ver, y todo sobre Wicked: Por siempre
Si hablamos de diferencias entre Wicked y la película de 1939 (o la novela de Baum), estas son considerables. En El mago de Oz, la Bruja Malvada es una caricatura del mal. Su único objetivo es recuperar las zapatillas de rubí y vengarse de Dorothy. En Wicked, Elphaba no busca las zapatillas de rubí, esa historia es más una excusa para que Elphaba se enfrente a Dorothy. Es solo uno de los muchos conflictos que tiene con Oz.
Además, los personajes icónicos de la película son transformados. El mago de Oz no es un simple charlatán, sino una figura política y opresiva. Glinda, la Bruja Buena, no es solo bondadosa; en la novela tiene un pasado con Elphaba y sus motivaciones son mucho más ambiguas.
El impacto de Wicked en la historia de Oz es monumental porque la reescribe por completo, y desde una perspectiva diferente. Ya no es una historia simple de héroes contra villanos, sino una donde se cuestiona la idea de “maldad” y el verdadero trasfondo de esos personajes trágicos. También plantea una pregunta interesante, y capaz de provocar todo tipo de conversaciones: ¿qué pasaría si todas las historias conocidas tuvieran un lado oculto?
Descarga la app de Cinépolis y consulta la cartelera, horarios, estrenos, preventas y promociones que tenemos para ti.
