El poder del fuego llegó a su mente para integrarse al mundo de los Na’vi
Luego de Leona Lewis y The Weeknd, llegó el turno de Miley Cyrus para aportar su talento a la franquicia Avatar. Con Dream As One, la exitosa cantante se integró a una historia que desde hace años la atraía, y los resultados son inmejorables: críticas muy positivas y grandes cifras de reproducciones. Sin embargo, no todo es precisamente dulce en torno a la canción, y es que su origen se remonta a un momento dramático, uno donde la misma cantante se enfrentó al poder del fuego.
Tabla de contenidos
Manifestando el trabajo
En entrevista para Entertainment Weekly, Cyrus recordó cómo llegó a Avatar. Todo inició en la D23 de 2024, donde Jamie Lee Curtis y ella fueron presentadas como Leyendas de Disney. Ahí se encontraba el mismísimo James Cameron, quien presentó algunos artes conceptuales para la tercera entrega de Avatar. Miley no perdió el tiempo y le contó al cineasta que estaba disponible si en algún momento requería de sus servicios.
Tiempo después, el cineasta se acercó a ella y le pidió que escribiera e interpretara la canción de Avatar: Fuego y cenizas. No era algo nuevo para ella, pero sí representó algo muy importante considerando el tamaño de la saga y que debía escribir para un proyecto ajeno a ella.
- Te puede interesar: ¿James Cameron usará la IA en las nuevas películas de Avatar?
“Abordé Avatar de dos maneras. Mi primer enfoque fue aparecer y simplemente ser la voz y transmitir el mensaje que James quería. Lleva más de 20 años haciendo esta película. Nadie la conoce mejor que él. Así que me debatía entre: ¿Prestaría mi voz para interpretar una canción que sería casi un guion, como una película, o sería algo que sonara como yo, como mi historia?”
Por suerte, James Cameron le dio una indicación precisa: componer la canción como lo haría con cualquiera de sus temas, sin importar otro tipo de influencia. Para la exintérprete de Hannah Montana, el proceso de crear una canción es algo completamente interno, un viaje emocional en aras de encontrar esos elementos que la conectaban con Pandora. Pensó en los elementos más épicos y a gran escala, pero el director le pidió que fuera algo íntimo, vulnerable e intenso.
Como el ave fénix…
La autoría de la canción se le atribuye a Cyrus, Andrew Wyatt, Mark Ronson y Simon Franglen, compositor del score para la película. Fue una etapa colaborativa donde ella expresó un dolor que la había marcado: perder su propia casa debido a un incendio.
“Una de los primeros versos dice: ‘Somos diamantes en la oscuridad’, porque es algo muy mío. Y Mark Ronson pregunta: ‘¿Qué quieres decir con diamantes en la oscuridad?’. Y yo le respondí: ‘Bueno, perdí mi casa en el incendio, y cuando regresé, no teníamos nada, pero empecé a rebuscar entre las cenizas y encontré uno de mis anillos de diamantes‘. Él dijo: ‘Esa letra es algo que nunca se haría realidad, un diamante en la oscuridad’. Yo le respondí: ‘Eso me pasó a mí. Literalmente encontré un diamante en la oscuridad'”.
- Te puede interesar: RESEÑA – Avatar: Fuego y cenizas, la razón por la que vamos al cine
Una vez que Miley Cyrus vio Avatar: Fuego y cenizas entendió que sus ideas encajaban a la perfección con la película. Así como ella lo perdió todo, la familia Sully y el clan Metkayina se enfrentaron a la pérdida. Sin embargo, pudieron resurgir de las cenizas y encontrar su fuerza. Dichos elementos la ayudaron a sentirse aún más parte del proyecto, algo que realmente necesitaba.
“A veces quería llamarlo dos minutos para hacerle una pregunta rápida, porque no tenía sentido seguir escribiendo si no le iba a encantar, y entonces me di cuenta de que habíamos hablado por teléfono durante dos horas de todo: de la vida, la pérdida y lo que esto significa personalmente para él. Así que trabajé en la canción por etapas y llegamos a un punto en el que nos sentimos seguros de compartirla y luego aceptar sus comentarios, que fueron muy escasos. Estuvo muy contento con la canción desde el principio, lo que me hizo sentir muy bien”, concluyó.
Si ya vieron Avatar: Fuego y cenizas, ¿qué opinan sobre la canción de Miley Cyrus? ¿Creen que está a la altura de la emotiva historia que se cuenta?
Descarga la app de Cinépolis y consulta la cartelera, horarios, estrenos, preventas y promociones que tenemos para ti.


