La fuerza estuvo del lado de los fans.
Para los más eruditos del mundo Jedi, este es un sueño cumplido. Después de muchas décadas de espera y discusión, al fin se estrenó la verdadera película, en versión original, de Star Wars. ¿Cómo se logró esto y de qué se trata? Aquí te contamos todo.
Aunque no lo sabíamos, en 1977, George Lucas hizo historia en el cine al presentar ante el mundo la leyenda de Luke Skywalker, el jedi más poderoso de una galaxia muy muy lejana. En un universo dominado por el Imperio, el joven padawan se alzó con todos sus poderes para liderar a la rebelión. Ese fue el primer paso de muchas nuevas historias que contar con la fuerza, pero aunque no lo creas, nunca se contó la travesía más importante, al menos en su versión original.
Hoy, los fans de Star Wars por fin pueden decir que la saga está completa, con la liberación de la versión original de la película más importante.
¿Cuál es la versión original y cómo se estrenó?
Esta semana se llevó a cabo el Festival de Cine de Londres (BFI London Film Festival). Dentro de la edición 2025 del encuentro cinematográfico, Lucasfilm brilló al mostrar una reliquia siempre soñada por ver: la versión original de Star Wars: Una nueva esperanza.
La presidenta de la compañía, Kathleen Kennedy, hizo una aparición especial en el festival en la que decenas de fans del mundo Jedi, pudieron ser los primeros en ver la primera impresión fílmica del capítulo cuatro de la saga.
Este metraje se encontró sellado al público durante más de 50 años, es muy raro de conocer. Sin embargo, es una experiencia completamente nueva para todos los seguidores acerrimos de la fuerza ¿por qué? Porque trae ciertos cambios que hacen de la primera aventura de Luke, un viaje especial.
Para empezar, se denota que, en esta versión original, no se encuentran los títulos ascendentes de apertura de la cinta. También hay ciertas escenas que se ven cambiadas o, incluso, añadidas como nuevas, a la narrativa de esta historia.
Por ejemplo, todos conocemos la famosa escena ambientada en la cantina de Mos Eisley, donde vemos a Han Solo disparando al cazarrecompensas Greedo. En esta versión, Lucas cambió la escena en un futuro montaje para que Greedo disparara primero, absolviendo a Han de culpa. Su decisión final para el metraje público dio lugar a una de las frases más legendarias del fandom de Star Wars: “Han disparó primero”.
Para dar legitimidad a esta nueva versión, Kennedy se mantuvo presente en toda la proyección, asegurando que el filme proyectado fue la película integra que Lucas creó integramente en su primera ocasión. Es decir, el primer corte.
¿Qué impacto tiene esta versión en la actualidad?
El estreno de esta versión marca un hito para la historia de Star Wars. Si bien, se desconoce si algún día existirá una difusión masiva del metraje, la revelaciín del metraje da un paso íntimo hacia el conocimiento puro de los orígenes de star Wars, con algo nunca antes visto.
Incluso, durante la proyección, el director ejecutivo del BFI, Ben Roberts, dijo que era un “milagro” que la copia estuviera en tan buenas condiciones como para proyectarla públicamente.
“Es un folclore increíble. Incluso cuando entré en la empresa, no paraban de hablar de dónde estaba todo y de cuál era en realidad la primera copia. Y es sorprendente, lo que van a ver es de hecho la primera copia, y ni siquiera estoy segura de que haya otra igual. Es tan raro. Hay tantos retoques que se han hecho a lo largo de los años, y cosas que George [Lucas] decidió, como: ‘Voy a cambiar esto, voy a probar aquello’. Entonces, todo el mundo perdió la noción de lo que era”, dijo Kennedy antes de la proyección (vía Variety).
Descarga la app de Cinépolis y consulta la cartelera, horarios, estrenos, preventas y promociones que tenemos para ti.
