Pasar por la revista Vogue hizo que una mujer cambiara para siempre el rumbo de su vida
Caminas por las calles de Nueva York, te duelen los pies por unos zapatos que no puedes pagar, llevas tres cafés hirviendo en las manos y tu teléfono no deja de sonar con órdenes imposibles. Todos hemos visto esa escena en la pantalla grande, pero para una joven llamada Lauren Weisberger, esto no era una película de Hollywood con palomitas de maíz, sino su vida diaria entre 1999 y el año 2000. Aunque muchos crean que la historia de Andy Sachs es pura ficción, hay una historia real que inspiró El diablo viste a la moda. Por supuesto, también involucró café, miedo y a una mujer tremendamente poderosa.
Tabla de contenidos
El verdadero “diablo”
En los noventa, Lauren Weisberger, recién graduada de la universidad y con el sueño de convertirse en escritora o periodista seria, terminó aceptando un trabajo que, en sus propias palabras, “un millón de chicas matarían por tener”. Se convirtió en la asistente personal de Anna Wintour, la legendaria editora jefe de la revista Vogue Estados Unidos. Pero lo que Lauren no sabía en ese momento era que su año de “supervivencia” laboral se convertiría más tarde en un éxito de ventas mundial. También fue una película icónica protagonizada por Meryl Streep, Anne Hathaway y Emily Blunt.
Aunque en la ficción el personaje se llama Miranda Priestly, las similitudes con Wintour son tan evidentes que resulta imposible ignorarlas. Sin embargo, vale la pena aclarar algo: mientras que la película nos muestra una versión un poco más humana y vulnerable de la jefa hacia el final, la historia real se centra mucho más en el agotamiento extremo, la desconexión emocional y el ritmo de la industria.
- Te puede interesar: ¡Runway! Así será la canción de Lady Gaga para El diablo viste a la moda 2
Según los relatos de la época, el ambiente en la revista Vogue era tan estricto que existían reglas no escritas que todos debían seguir al pie de la letra para evitar el contacto visual o cualquier tipo de fricción con “la jefa”. Lauren ocupaba el puesto de asistente secundaria, lo que significaba que ella era la encargada de las tareas más logísticas y, a veces, las más absurdas.
Desde conseguir copias de libros que aún no se habían publicado hasta organizar viajes complejos en minutos, la presión era real. El famoso “Libro” de la película, esa maqueta de la revista que Andy debía llevar a casa de Miranda cada noche, era una realidad absoluta en la oficina de Wintour. Tal objeto no era solo una libreta de notas, era el corazón de Vogue. Contenía cada anuncio, foto y texto que saldría en el próximo número. Lauren tenía que asegurarse de que llegara a la residencia de Anna todas las noches sin falta. Además, el nivel de protocolo para dejarlo allí era casi militar.
Pero, ¿era Anna Wintour tan “diabólica” como la pintan? Los artículos de la época y los testimonios de otros empleados sugieren que, más allá de maldad, en realidad Wintour buscaba la perfección.
¿Cómo surgió El diablo viste a la moda?
Después de dejar su puesto en Vogue, Lauren no se quedó sentada esperando a que el trauma desapareciera. Se inscribió en clases de escritura y empezó a trabajar en un borrador que inicialmente no tenía la intención de ser un ataque directo, sino más bien una forma de procesar su experiencia. Cuando los editores vieron el potencial de la historia, supieron que tenían un éxito entre manos.
El diablo viste a la moda (The Devil Wears Prada) se publicó en 2003 y pasó meses en las listas de los más vendidos. La autora ha mencionado en varias entrevistas que, aun cuando exageró situaciones para la novela, el sentimiento de impotencia y el deseo de renunciar cada cinco minutos eran totalmente genuinos.
- Te puede interesar: ¿Toda una diva? Así se portó Meryl Streep en El diablo viste a la moda 2
Un detalle fascinante de la historia real es cómo reaccionó la propia Anna Wintour. Contrario a lo que muchos podrían esperar de una villana de película, Anna manejó la situación con una elegancia que solo ella posee. Cuando se estrenó la película en 2006, asistió a la premiere vestida, irónicamente, de Prada. La prensa consideró este movimiento como algo maestro, pues al reírse de la situación, le quitó poder al “ataque”. Sin embargo, quienes la conocen bien dicen que no le hizo ninguna gracia ver sus debilidades expuestas de esa manera.
Una historia de contrastes
Por supuesto, el cine también hizo su magia. En la vida real no hubo una gran transformación donde la asistente de repente se volviera una experta en moda y salvara el día en París de forma heroica. Lauren Weisberger simplemente cumplió su tiempo, aprendió lo que pudo y se fue para perseguir lo que realmente amaba.
La película también cambió el enfoque del final. Mientras que en pantalla vemos una especie de respeto mutuo entre Miranda y Andy, en la historia real y en el libro, la ruptura es mucho más definitiva. Lauren no buscaba la aprobación de su jefa al final del camino, sino recuperar su libertad. Actualmente, a sus 49 años, Lauren es una de las autoras de ficción femenina (o chick lit) más reconocidas a nivel mundial. Ha vendido más de 13 millones de copias.
Algunas de sus publicaciones más destacadas son:
- Revenge Wears Prada (2013). La secuela directa donde Andy Sachs, ya establecida como editora de su propia revista de bodas, vuelve a cruzarse con Miranda Priestly.
- When Life Gives You Lululemons (2018). Un spin-off centrado en el personaje de Emily Charlton (la asistente interpretada por Emily Blunt), quien ahora trabaja como consultora de imagen en los suburbios de Connecticut.
- Where the Grass Is Green and the Girls Are Pretty (2021). Su novela más reciente, que explora los secretos y las presiones sociales en una comunidad adinerada.
¿Listo para descubrir el nuevo capítulo de esta apasionante historia? El diablo viste a la moda 2 llegará a las salas de Cinépolis este 30 de abril.
Descarga la app de Cinépolis y consulta la cartelera, horarios, estrenos, preventas y promociones que tenemos para ti.
