Anne Hathaway revela todos los secretos detrás de su legendaria compañera
Tras 20 años de espera, regresamos a Runway. Con el estreno de El diablo viste a la moda 2, los fans han celebrado el reencuentro con Meryl Streep, Anne Hathaway y Emily Blunt, quienes vuelven a compartir pantalla y a recuperar la química que definió a la película original. La secuela retoma el universo que convirtió a la primera entrega en un fenómeno cultural y, con su llegada, también ha reactivado la conversación en torno a sus personajes y su impacto dentro del mundo de la moda y el cine.
Tabla de contenidos
Una jefa muy diferente
En entrevista para Vogue, Anne Hathaway reveló que la tres veces ganadora del Oscar no se mantuvo “en personaje” durante el rodaje de la película. Si bien, Miranda Priestly seguirá rígida, cortante y con algunos desplantes hacia sus colegas, su intérprete fue totalmente cercana al elenco. Eso sí, su talento deslumbró en cada segundo que pisó el set.
“Escuché por la radio: ‘Miranda Priestly está caminando’. Meryl, como Miranda, había empezado a caminar por el pasillo delante de mí —yo estaba a unos quince metros detrás de ella— y verla desde atrás fue prácticamente psicodélico. Sentí que se abrían muchos portales en ese momento. Tenía 22 años otra vez, pero yo seguía parada en el ahora. Por suerte, esta vez no se mantuvo en personaje, así que hubo muchas risas”.
Para entender la sorpresa de Anne Hathaway es necesario remontarnos a 2005, cuando se rodó la primera película. En lugar de gritar o ser la típica jefa histérica, Meryl decidió que Miranda sería mucho más aterradora si hablaba en un susurro casi inaudible. Para lograr esto y mantener la energía del personaje, adoptó el famoso “Método”, que consiste en no abandonar el personaje ni siquiera cuando las cámaras están apagadas.
- Te puede interesar: ¿Qué consejo le dio Meryl Streep a Anne Hathaway antes de filmar El diablo viste a la moda?
Desde el primer día, les dejó claro a sus compañeras (Anne Hathaway y Emily Blunt) que, aun cuando las apreciaba, el trato amable se terminaba en ese instante. Durante todo el rodaje, Meryl se mantuvo aislada. No iba a almorzar con el resto del elenco, no compartía bromas entre tomas y se quedaba en su camerino manteniendo esa actitud fría, elegante y superior. Su objetivo era que el miedo de Anne y Emily en pantalla fuera real; quería que se sintieran intimidadas para que así sus reacciones de nerviosismo no fueran fingidas.
“Fue horrible”, dijo Meryl Streep a Entertainment Weekly en 2021. “Me sentía miserable en mi tráiler. Los oía a todos meciéndose y riéndose. ¡Estaba tan deprimida! Dije: ‘¡Bueno, es el precio que pagas por ser la jefa!’. Esa fue la última vez que intenté algo del Método”.
El fenómeno ha renacido
A pesar de dicha lejanía, Anne Hathaway nunca sintió una mala actitud por parte de su legendaria compañera. Entendió que, incluso con la presión del rodaje y la distancia tomada por Streep, ella siempre la cuidaba y protegía para no herir sus sentimientos más allá de lo necesario. Al final, semejante esfuerzo rindió los frutos necesarios: El diablo viste a la moda se convirtió en un éxito de taquilla y, además, le dio a Streep una nominación al Oscar como Mejor actriz de reparto.
Sobre volverse a poner en los zapatos de esta poderosa mujer, y reencontrarse con sus compañeros en el rodaje, esto dijo la intérprete de Miranda.
“Me sentí eufórica cuando salí por primera vez a la Sexta Avenida, donde filmamos hace 20 años y a nadie le interesaba. Me cambié, salí de mi tráiler, y ¡escuché un rugido! Cuando filmamos la imitación de la Gala del Met, fue aún más loco. La gente iba disfrazada de Miranda. La verdad es que me desconcertó mucho”.
¿Emocionados por el regreso de este icónico trío? ¿Creen que todo derive en otra nominación al Oscar para Streep?
Descarga la app de Cinépolis y consulta la cartelera, horarios, estrenos, preventas y promociones que tenemos para ti.


